Must be a factory design issue with the nut misaligned slightly... mine also has 3 of the 4 bolted up smoothly without dramas, but the front passenger side one is threaded. Gonna have to get a heli coil onto it.
Red Dog, I'd be keen to know which hole you fed another nut through to put on top...